maternity leave أمثلة على

• They said, "Start your maternity leave now. Just rest."
  وقالوا، "ابدأ الأمومة الخاص بك ترك الآن فقط راحة."
• During your maternity leave If you cover me.
  أستطيع أن أغطي جميع وردياتك خلال إجازة الأمومة الخاصة بكِ
• True, I had maternity leave so I had lots of time!
  ومع إجازتي الخاصة بالحمل، كان لدي الوقت.
• I'll be on maternity leave until the end of the year.
  سأكون في إجازة أمومة حتى نهاية السنة
• Do I take maternity leave and then come back?
  هل سآخذ إجازة أمومه , ثم أعود ؟
• I'm still on maternity leave and I still need privacy.
  مازلت في إجازة الأمومة ومازلت بحاجة للخصوصية
• Adoptive mothers qualify for maternity leave under the law.
  تَتأهّلُ الأمهاتُ المتبّنية لها إجازة الأمومة تحت القانونِ.
• Torben hired me for six months as a maternity leave substitute.
  توربن استدعاني ل 6 شهر بدل المذيعة الحامل
• Diana's coming off maternity leave to go undercover.
  دايانا) تنسحب من إجازو الأمومة لتذهب في مهمة سرية)
• Timothy even asked me about my maternity leave during the interview.
  حتى (تيموثـي) سألني حول عطلة الأمومة خلال المقـابلة
• Ms. Tagami's been on maternity leave for two months.
  السيدة (تاجامي) فى إجــازة لــرعاية طفلــها منذ شهــرين
• What if months of maternity leave jeopardizes my position?
  ماذا لو إجازة أمومتي عرضت منصبي بالعمل للخطر؟
• I assume we lose you to maternity leave soon?
  أفترض أننا تخسر على إجازة أمومة قريبا؟
• What happens if I go on maternity leave and James fires me?
  ما الذي سيحدث إن أخذ أجازة أمومة فطردني (جايمس)؟
• Great. I just need to rest, so I start maternity leave tomorrow.
  عليّ أن أرتاح، لذا سأبدأ إجازة أمومتي في الغد
• I thought your maternity leave ends next week.
  اعتقدت أن إجازة الأمومة تنتهي الأسبوع المقبل
• She'll use her maternity leave to finish her thesis.
  ستستغل إجازة الأمومة لتنهي أطروحتها.
• A six months maternity leave substitute. I hope you'll accept.
  ستغيب ل 6 اشهر اجازة وضع ارجو ان تقبلي ان تحلي مكانها
• First is Mrs. Cho Sung Hee, who will go on maternity leave next month.
  اولا السيد زاهو-شينجي الذي سيلتحق بالعسكريه الشهر القادم
• I'll have you on maternity leave before you push back from the gate.
  سأجعلكِ في إجازة أمومة قبل أن تخرجي من البوابة.